Acts 16:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းလႆႈႁၼ်ပျႃႇတိၵ်ႈရူႇပႃႇရူင်ႇၼၼ်ႉၸိုင် ပိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းတူၵ်းၵၢင်ၸႂ် လွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈၽြႃးႁွင်ႉႁဝ်းႁႂ်ႈလႆႈႁေႃးလၢတ်ႈတြႃးသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇၸဝ်ႈ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း မႃႇၵေႇတေႃးၼီႉ ၼၼ်ႉလႄႈ ႁဝ်းၵျၢမ်ႇႁႃႁႂ်ႈလႆႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်းၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈဢၼ်သြႃႇ ပေႃးလု၊ လႆႈႁၼ်ပျႃႇတိၵ်ႈၼိမိၵ်ႈၼၼ်ႉ၊ပိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းပွင်ႇၸႂ် ဝႃႈ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁွင်ႉဢဝ်ႁဝ်း၊ႁႂ်ႈလႆႈႁေႃးၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇၸဝ်ႈၵႃႈတီႈၼၼ်ႈ၊ၼၼ်ႉလႄႈ ႁဝ်းႁႅၼ်းႁႂ်ႈလႆႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇၸူးမိူင်း မႃႇၵေႇတေႃးၼိ၊ ၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ။