Acts 16:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝၼ်း​ၵမ်​သိၼ်​ႁဝ်း​ဢွၵ်ႇ​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ၽၵ်း​တူ​ဝဵင်း ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ၽင်ႇ​ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ တီႈ​ဢၼ်​ယၢမ်ႈ​မီး​ၸရွပ်ႈ​သူး​တွင်း​ပထၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ ၼင်ႈ​လႄႈ​ႁေႃး​လၢတ်ႈ တီႈ​မႄႈ​ယိင်း​ဢၼ်​ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​ယူႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼႂ်း​ဝၼ်းၵမ်သိၼ်​ႁဝ်း​ဢွၵ်ႇ​ဝဵင်း​ၵႂႃႇၸူး​ၵႃႈတီႈ၊ႁိမ်း​ၽင်ႇ​ၼမ်ႉႁွင်ႈ​တီႈ​ဢၼ်​ႁဝ်း​ထၢင်ႇ​တၵ်း​မီး​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၵျူး၊ ၶဝ်​ၸုတုမ်​လႄႈ​ႁဵတ်း​သူးတွင်း​ပထၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-