Acts 16:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၸဝ်ႈမၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈဢၼ်ႁူႉႁၼ် လွင်ႈဢၼ်တီႈမုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းပဵၼ်တိုၼ်းပဵၼ်ႁွၼ်းၵမ်းလိုၼ်းဢမ်ႇမီးယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင် တီႉၵမ်ဢဝ် ပေႃးလူႉ တင်း သီႇလႃႉ လႄႈ ၵႂႃႇသူင်ႇၵႃႈတီႈၵၢတ်ႇၸူးတီႈၶုၼ်တင်းလၢႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်ႁုႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈတေႁဵတ်းႁႂ်ႈလႆႈၵိၼ်ၸွမ်းမၼ်းထႅင်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်တိဢဝ်သြႃႇ ပေႃးလု၊ တင်း သီႇလႃႉ၊ လႄႈတိုတ်ႉၸၼ်ၵႂႃႇၸူးတီႈၶုၼ်ဢႃႇၼႃႇတင်းလၢႆၵႃႈတီႈပၢင်တုမ်ၵူၼ်းဝဵင်းဢေႃႈ။-