Acts 16:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထွင်ႇမူးၼၼ်ႉ တိုၼ်ႇမႃးလႄႈ ႁၼ်ၽၵ်းတူထွင်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၽုၺ်ႇပိုတ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ ပိူဝ်ႈဢၼ်ထၢင်ႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်မတ်ႉၽုၵ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉဢွၵ်ႇပၢႆႈၵႂႃႇယဝ်ႉလႄႈ ထွတ်ႇလၢပ်ႇဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းၵပ်းမၼ်းသေလႄႈ ဢၢင်ႈတၵ်းဢဝ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတၢႆဢေႃႈ။-

ထွင်ႇမူးၼၼ်ႉတိုၼ်ႇမႃးလႄႈ မိူဝ်ႈဢၼ်ႁၼ်ၽၵ်းတူထွင်ႇၽုၺ်ႇပိုတ်ႇဝႆႉယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ထၢင်ႇဝႃႈ၊ၵူၼ်းထွင်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇပၢႆႈၵႂႃႇမူတ်းယဝ်ႉဝႃႈၼႆလႄႈထွတ်ႇလၢပ်ႇဢၢင်ႈတၵ်းတႅင်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတၢႆဢေႃႈ။-