Acts 16:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းဢဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇၵႃႈၼွၵ်ႈသေယဝ်ႉလဝ်ႊထၢမ်လႄႈဝႃႈ ၸဝ်ႈၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ၼင်ႇႁိုဝ်ၵဝ်ၶႃႈတၵ်းႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၸိုင်တၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉႁိုဝ်ၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ႁဵတ်းၼၼ်လႄႈမၼ်းဢဝ်ၶဝ်သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ၊ဢွၵ်ႇမႃးသေယဝ်ႉထၢမ်ဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈၶဝ်႟။ ၼင်ႇႁိုဝ်ၵဝ်ၶႃႈတၵ်းႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၸိုင်၊တၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉႁိုဝ်ၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။