Acts 16:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ ယုမ်ႇမၢတ်ႈၸဝ်ႈ ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ တႃႉ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင် မႂ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးမႂ်း တၵ်းႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈယဝ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊-

ၶဝ်ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ယုမ်ႇမၢတ်ႈ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ တႃႉ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊မႂ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးမႂ်း၊တၵ်းႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈယဝ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-