Acts 16:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ မၼ်းပၢင်းဢဝ် ပေႃးလူႉ တင်း သီႇလႃႉ ၶိုၼ်ႈမႃးၵႃႈၼိူဝ်ႁိူၼ်းမၼ်းယဝ်ႉၸင်ႇ ႁဵတ်းလဵင်ႉႁဵတ်းလူလႄႈ ပိူဝ်ႈဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးတင်းလၢႆ ၸူမ်းသိူဝ်းၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။

ၵမ်းၼၼ်ႉ၊မၼ်းပၢင်းဢဝ်သြႃႇ ပေႃးလု၊ တင်း သီႇလႃႉ၊ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈႁိူၼ်းမၼ်းသေလႄႈႁဵတ်းလဵင်ႉႁဵတ်းလူဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈဢၼ်တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ၊ယုမ်ႇမၢတ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈယဝ်ႉလႄႈမၼ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးမၼ်းတင်းလၢႆၸူမ်းသိူဝ်းၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။