Acts 16:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ဢွၼ်ႇ​ၶုၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ၼၼ်ႉ​လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶုၼ်​တင်း​လၢႆ​လႄႈ၊ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ ပေႃးလူႉ ​တင်း​ သီႇ​လႃႉ ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ ရူဝ်းမႃႉ ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၶဝ်​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵူဝ်​ဢၼ်​ႁႄ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၶုၼ်ႁၢၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ၊ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈတီႈ​ၶုၼ်​ဢၼ်​တႅပ်းတတ်း​တြႃး​တင်းလၢႆ​လႄႈ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ငိၼ်း​လွင်ႈ​ဢၼ်​သြႃႇ​ ပေႃးလု၊ တင်း​ သီႇလႃႉ၊ ပဵၼ်​ၵူၼ်းမိူင်း​ ရူဝ်းမႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၶဝ်​ၵူဝ်ႁႄ​ၼႃႇ​ဢေႃႈ။-