Acts 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်း ပေႃးလူႉ လႆႈႁၼ်ပျႃႇတိၵ်ႈရူႇပႃႇရူင်ႇၸမ်ႉ ၵူၼ်း မႃႇၵေႇတေႃးၼီႉ ၵေႃႉၼိုင်ႈၸုၵ်းယူႇသေလႄႈတွင်းပၢၼ်ႇလႄႈဝႃႈ ၶၢမ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း မႃႇၵေႇတေႃးၼီႉ ပုၼ်ႉသေၵမ်း။ ၸွႆႈထႅမ်ႁဝ်းသေၵမ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၶိုၼ်းၼၼ်ႉ၊သြႃႇ ပေႃးလု၊ လႆႈပျႃႇတိၵ်ႈၼိမိၵ်ႈဢၼ်ႁၼ်ၵူၼ်းမိူင်း မႃႇၵေႇတေႃးၼိ၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈ၊ၸုၵ်းယူႇသေလႄႈတွင်းပၢၼ်ႇမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၶၢမ်ႈမႃးၵႃႈတီႈမိူင်း မႃႇၵေႇတေႃးၼိ၊ ၼႆႉလႄႈၸွႆႈထႅမ်ႁဝ်းၶႃႈသေၵမ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-