Acts 17:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းလၢတ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဝ်းဢမ်ႇတွၼ်ႉႁူႉဢမ်ႇတွၼ်ႉငိၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ဝႃႈၼႆႁဝ်းၶႂ်ႈႁူႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

“ႁဝ်းၶႂ်ႈႁုထုင်းတြႃးဢၼ်မႂ်ႇဢၼ်မႂ်းႁေႃးလၢတ်ႈၼႆႉပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵႂၢမ်းဢၼ်မႂ်းလၢတ်ႈၼၼ်ႉမၢင်ၶေႃႈႁဝ်းဢမ်ႇတွၼ်ႉႁုတွၼ်ႉငိၼ်းသေပွၵ်ႈ။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၶႂ်ႈဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ႁဝ်းၶႂ်ႈႁုဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-