Acts 17:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ပေႃးလူႉ လုၵ်ႉၸုၵ်းၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢႃႇရေႇ သေယဝ်ႉႁေႃးလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ ၵူၼ်းဝဵင်း ဢႃႇထိၼ်ႇ ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ၵဝ်ႁၼ်လွင်ႈဢၼ် သူၸၢင်ႈရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ် ၽြႃးတင်းလၢႆၼႃႇလူင်လၢင် ၵႃႈၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

သြႃႇ ပေႃးလု၊ ၵေႃႈလုၵ်ႉၸုၵ်းၵႃႈၼႂ်းၵႄႈၵၢင်ပၢင်ၵုမ် ဢႃႇရေႇ၊ သေယဝ်ႉ၊လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၵူၼ်းဝဵင်း ဢႃထိၼ်ႇ၊ ၶဝ်႟။ ၵဝ်လႆႈႁုလွင်ႈဢၼ်သူၸၢင်ႈပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ႁႃၽြႃးတြႃး၊ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။-