Acts 18:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၵဝ်​မီး​ယူႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ဢေႃႈ။ ၽူႈ​လႂ်​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ပႄႉ​ႁဵတ်း​ၼႅင်ႇ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ၼိၵ်ႈ​ၸၢၵ်ႈ​ငႅၼ်း​သႄး​မႂ်း။ ၼႂ်း​ဝဵင်း​ၼႆႉ​ၵဝ်​မီး​ၵူၼ်း​ၼမ်​ၼႃႇ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​မီး​ယူႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ဢေႃႈ။ ၽူႈလႂ်​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ၽေး​သႂ်ႇ​တီႈ​မႂ်း​လႆႈ။ ၼႂ်း​ဝဵင်း​ၼႆႉ၊မီး​ၵူၼ်း​ၵဝ်​ၼမ်ၼႃႇ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-