Acts 18:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၵ်ႉလၢတ်ႈၶဝ်သေလႄႈဝႃႈ ပေႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဢလူဝ်ႇၸိုင်၊ ၵမ်းလိုၼ်းၵဝ်တၵ်းၶိုၼ်းမႃး ၵႃႈတီႈသူထႅင်ႈလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆယဝ်ႉၸင်ႇ ၶီႇႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးဢွၵ်ႇသေ ၵႃႈတီႈၼႂ်းဝဵင်း ဢေးၽႅတ်ႈ ၼၼ်ႉၵႂႃႇဢေႃႈ။-

မၼ်းသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉလႄႈဝႃႈ၊ “ပေႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဢလူဝ်ႇၸိုင်၊ၵဝ်တၵ်းသမ်ႉၶိုၼ်းမႃးၸူးတီႈသူထႅင်ႈလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊ၶီႇႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးဢွၵ်ႇဝဵင်း ဢေးၽႅတ်ႈ၊ ၵႂႃႇသေဢေႃႈ။