Acts 18:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​ႁိုင်​တၢၼ်ႇ​တၢၼ်ႇ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ သမ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ၸွမ်း​တၢင်း​ၵႂႃႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ၵလႃႇတီႉ တင်း​မိူင်း​ ၽႃႇရူႉၵီႉ ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၸႅၼ်ႇ​ယႆ​ၵၼ်​မီး​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​တပႄး​ၸဝ်ႈ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​မၼ်ႈ​ၶိူင်ႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ဝၢႆးသေ​မၼ်း​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ႁိုင်​တၢၼ်ႇတၢၼ်ႇ​ယဝ်ႉ​ၸိုင်၊သမ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​မိူင်း​ ၵလႃႇတိ၊ တင်း​မိူင်း​ ၽရုၵိ၊ ၶဝ်ႈ​မိူင်း​ၼိုင်ႈ​ဢွၵ်ႇ​မိူင်း​ၼိုင်ႈ၊တိုၵ်းယူင်း​ပၼ်ႁႅင်း​တပႄးၸဝ်ႈ​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ႁႂ်ႈ​မၼ်ႈၶိူင်ႇ​ဢေႃႈ။