Acts 18:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉၼၼ်ႉယၢမ်ႈသွၼ်ဢဝ်ၼႂ်းၽႃႇသႃႇၸဝ်ႈၽြႃးယဝ်ႉလႄႈ ပိူဝ်ႈဢၼ်ၸႂ်ၸပ်းၸႂ်ၸွႆးယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉ၊ ႁေႃးလၢတ်ႈသင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉပၼ် လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း ယေႇသူႉ ၼၼ်ႉ လီလီငၢမ်းငၢမ်းဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ မၼ်းႁူႉ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ၵူၺ်းဢေႃႈ။-

မၼ်းယၢမ်ႈသွၼ်ဢဝ်ၽႃႇသႃႇတြႃးၸဝ်ႈၽြႃးလႄႈပႃးတင်းၸႂ်ဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇႁေႃးလၢတ်ႈသင်ႇသွၼ်ပၼ်၊လွင်ႈ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ မၢၼ်ႇမႅၼ်ႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈၼႃႇဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ၊မၼ်းႁုလွင်ႈတြႃးဢၼ်ၶၢမ်ႇဢဝ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇ ဢၼ်သြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ သွၼ်ပၼ်ဝႆႉၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။-