Acts 19:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ယူႇ​သွင်​ပီႊ​တဵမ်​တဵမ်​လႄႈ ၵူၼ်း​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ဢႃႇသီႉ ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ ယူႉတႃႉ သေ​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ ႁေႇလသႃႉ ​သေ​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ လႆႈ​ငိၼ်း​ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​တြႃး​ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ယူႇ​သွင်​ပီ​တဵမ်တဵမ်​လႄႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ဢႃႇသိ၊ ၸႃႉၸဵမ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၵျူး၊ လႄႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၵရိၵ်ႉ တင်းလၢႆ၊လႆႈ​ငိၼ်း​ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​တြႃး​ၸဝ်ႈၽြႃး​ဢေႃႈ။