Acts 19:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေသူယုမ်ႇမၢတ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉ သူလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈယဝ်ႉႁိုဝ်။ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင် ၶဝ်ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ ႁဝ်းၶႃႈဢမ်ႇတွၼ်ႉငိၼ်းလွင်ႈဢၼ်ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈမီးၼၼ်ႉၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မၼ်းထၢမ်ဝႃႈ၊ “ဝၢႆးသေသူယုမ်ႇမၢတ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ၸွင်ႇသူလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဝိၺိၺ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ “ႁဝ်းၶႃႈယင်းဢမ်ႇတွၼ်ႉငိၼ်းလွင်ႈဢၼ်မီးဝိၺိၺ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈၶႃႈ၊” ဝႃႈၼႆၶဝ်ၶိုၼ်းလၢတ်ႈဢေႃႈ။