Acts 19:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈဢၼ် ပေႃးလူႉ ၼႆႉ တိုၵ်းယူင်းၸူဝ်းဢဝ်ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢေးၽႅတ်ႈ ၼႆႉၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊ မိူင်း ဢႃႇသီႉ ၼႆႉ ႁၢမ်ႉတၵ်းသဵင်ႈတင်းမိူင်းလႄႈ ႁႂ်ႈဝႄႈပႅတ်ႈသဵၼ်ႈတၢင်းၼႆႉလႄႈဝႃႈ၊ ၵႃႈဢၼ်မိုဝ်းၵူၼ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၽြႃးဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉၸိုင် သူႁူႉယူႇႁၼ်ယူႇဢေႃႈ။-

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉသူၵေႃႈလႆႈႁၼ်လႆႈငိၼ်းလွင်ႈဢၼ် ပေႃးလု၊ ႁဵတ်းယူႇၼႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ၽြႃးဢၼ်ဢဝ်မိုဝ်းၵူၼ်းႁဵတ်းတင်းလၢႆၼႆႉ၊ဢမ်ႇၸႂ်ႈၽြႃးဝႃႈၼႆလႄႈတိုၵ်းယူင်းၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢေးၽႅတ်ႈ၊ ၼႆႉၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊မိူင်း ဢႃႇသိ၊ ၼႆႉ၊ၸမ်တေသဵင်ႈတင်းမိူင်းဢမ်ႇဝႆႈၽြႃးႁဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ။-