Acts 19:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်း ယူႉတႃႉ တင်းလၢႆ ၼုၵ်ႈဢဝ် ဢႃႇလေႇၸၼ်ႇတရူႉ ၵႃႈၼႂ်းမုၵ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ဢီးမႃးဝႆႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းၼၼ်ႉၸင်ႇၼႄမိုဝ်း ၶႂ်ႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈ တီႈၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈပၼ်ဢၵျၢမ်ႇႁႂ်ႈ ဢလႅၵ်ႉၸၼ်းတႃး၊ ဢဝ်ပုၼ်ႈၽွၼ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၶဝ်၊ဢီးမၼ်းၶိုၼ်ႈပႃႈၼႃႈမူႇၵူၼ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၼႄမိုဝ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းတင်းလၢႆတဵတ်ႇၵႂႃႇ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းလၢတ်ႈၵႂၢမ်းၶႄတူဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊-