Acts 19:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ႁူႉလွင်ႈဢၼ်မၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်း ယူႉတႃႉ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ႁဵတ်းတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇႁွင်ႉသႅၼ်ႇသွင်ၼႃႇရီႇၸမ်ၸမ်လႄႈဝႃႈ၊ ဢႃႇတေႇမီႉ ၵူၼ်း ဢေးၽႅတ်ႈ တင်းလၢႆၼႆႉ ယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ပိူၼ်ႈလႆႈႁုလွင်ႈဢၼ်မၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ႁဵတ်းတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇႁွင်ႉသႅၼ်ႇၵႂၢမ်းၶေႃႈလဵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ ဢႃႇတေႇမိ၊ ၽြႃးဝဵင်း ဢေးၽႅတ်ႈ၊ ၼႆႉယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆယူႇႁိုင်သွင်မွင်းၸမ်ၸမ်ဢေႃႈ။