Acts 19:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈမိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈမီးၸႂ်ဢၼ်ၵႅၼ်ႇၶႅင်သေယဝ်ႉ ယင်းဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈလႄႈသႄႉသွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းၼၼ်ႉ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵူၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ ပေႃးလူႉ ဢွၵ်ႇသေ ၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ၼၼ်ႉၵႂႃႇလႄႈ ၽႄဢဝ်တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆ ဝႆႉၶေႃၶေႃသေယဝ်ႉ တိူင်ႇပၢင်ႇႁေႃးလၢတ်ႈၵႃႈၼႂ်းၸရွပ်ႈသွၼ်လိၵ်ႈ တူႉရၼ်ႇၼူႉ ၵူႈဝၼ်းဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶဝ်ၵမ်ႈၽွင်ႈႁူဝ်ၸႂ်ၵႅၼ်ႇၶႅင်လႄႈယင်းဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊ယင်းသႄႉသွမ်းၽႃႇသႃႇတြႃးၸဝ်ႈၽြႃးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵူၼ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။ သြႃႇ ပေႃးလု၊ ၸင်ႇၽႄဢဝ်တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆ၊ဢွၵ်ႇမႃးၶေႃၶေႃသေယဝ်ႉ၊ဢုပ်ႇၵုမ်ႁေႃးလၢတ်ႈၵႃႈၼႂ်းၸရွပ်ႈသွၼ်လိၵ်ႈ တုရၼ်ႇၼု၊ ၵူႈဝၼ်းဢေႃႈ။-