Acts 2:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ႁူဝ်​ၸႂ်​ၵဝ်​ပၢင်ႇ​ၸိုၼ်ႈ​ဢေႃႈ၊ ဝီႉၺိၺ်ႇ​ၵဝ်​ၵေႃႈ​သႂၢင်ႇ​သိူဝ်း​ဢေႃႈ။ လိူဝ်​သေ​ၼၼ်ႉ​ၼိူဝ်ႉ​ၵဝ်​ၼႆႉ​တၵ်း​မုင်ႈ​ထႃႈ​မွင်း​ထႃႈ​သေ​လႄႈ​ၵိင်း​ဝၢပ်ႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ႁူဝ်ၸႂ်​ၵဝ်​ပၢင်ႇ​ၸိုၼ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၵႂၢမ်း​ၵဝ်​ၵေႃႈ​သႂၢင်ႇ​သိူဝ်း​ဢေႃႈ။ လိူဝ်​သေ​ၼၼ်ႉ၊ၵဝ်​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​လု​ၸၢင်ႈ​လႅဝ်​ၼႆႉ​ၵေႃႈ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မုင်ႈထႃႈ​မွင်းထႃႈ​လႄႈ​တၵ်း​လႆႈ​လိုဝ်ႈ​ၸႂ်​ဢေႃႈ။