Acts 2:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း​ဝီႉၺိၺ်ႇ​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဝီႉၺိၺ်ႇ​ၸဝ်ႈ ပၼ်​ဢၶႂၢင်ႉ​ႁေႃး​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​တင်း​ၵႂၢမ်း​ၽႃႇ​သႃႇ​ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ပိူင်​ႁေႃး​လၢတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ၊တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ပျေႉၸုမ်ႇ​တဵမ်​ဝႆႉ​တင်း​ဝိၺိၺ်ႇ​မူတ်းၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဝိၺိၺ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၸၢင်ႈ​မေႃ​လၢတ်ႈ​ၼႂ်း​ၵႂၢမ်း​ၽႃႇသႃႇ​တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။