Acts 20:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပီႈၼွင်ႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ ၵဝ်ဢဝ်သူဢၢပ်ႈၵႃႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းၵျေးၸူးတြႃးမၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်တႄႇႁဵတ်းသူလႆႈၼၼ်ႉလႄႈ ပၼ်ဢမူၺ်ႇတီႈသူ ဢိၵ်ႇတင်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

“ပီႈၼွင်ႉၶဝ်႟။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵဝ်ဢဝ်သူဢၢပ်ႈၵႃႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းတီႈၵျေးၸူးတြႃးမၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်ၸၢင်ႈတႄႇႁဵတ်းသူလႆႈၼၼ်ႉလႄႈႁဵတ်းႁႂ်ႈသူမီးပုၼ်ႈမီးတႃႇၼႂ်းတၢင်းလီမၢင်ႇၵလႃႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဝႆႉ၊ပုၼ်ႈၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈတင်းသဵင်ႈဢေႃႈ။-