Acts 21:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းသိုၵ်းဢိၵ်ႇတင်းတပ်ႉမူးတင်းလၢႆၵမ်းလဵဝ်သေယဝ်ႉ၊ လႅၼ်ႈလူင်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်ၶဝ်မီးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶဝ်ၼၼ်ႉ ႁၼ်ၵႄႇၵူၼ်းသိုၵ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းသိုၵ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ ယင်းဢမ်ႇပေႃႉယႅၼ်ႉ ပေႃးလူႉ လႄႈၵိုတ်းယူႇဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈၵွၼ်းတပ်ႉသိုၵ်းၼၼ်ႉ၊ႁွင်ႉဢဝ်ၶုၼ်သိုၵ်းၵမ်ႈၽွင်ႈတင်းၵူၼ်းသိုၵ်းတင်းလၢႆၵမ်းလဵဝ်သေယဝ်ႉ၊လႅၼ်ႈလူင်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈမူႇၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ႁၼ်မၼ်းလႅၼ်ႈလူင်းမႃးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းလုၵ်ႈသိုၵ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်ယင်းဢမ်ႇပေႃႉယႅၼ်ႉသြႃႇ ပေႃးလု၊ လႄႈၵိုတ်းယူႇဢေႃႈ။-