Acts 21:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းၼႆႉပဵၼ် ၵူၼ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ဢၼ်ပုင်ႇၵၢၼ်ႇမိူဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းသီႇႁဵင် ၵႃႈၼႂ်းမုၵ်ႉၸိူဝ်းၸူၼ် ၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇၼၼ်ႉဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မၼ်းၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းမေႃလၢတ်ႈၵႂၢမ်း ၵရိၵ်ႉ၊ ႁိုဝ်း။ ပေႃးပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၸိုင်၊မႂ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈၵူၼ်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ဢၼ်လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉမိူင်းမိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃးၼၼ်ႉ၊ဢွၼ်ႁူဝ်ၵူၼ်းသီႇႁဵင်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇၼၼ်ႉႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။