Acts 21:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝၼ်း​မိူဝ်ႈ​ၽုၵ်ႈ​သမ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​လႄႈ ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ၵေႇသရီႉ ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ ၽီႉလိပ်ႉပူႉ သြႃႇ​ပွင်​သႃႇသၼႃႇ​ဢၼ်​ပႃး​ၼႂ်း​သြႃႇ​ၸဵတ်း​ပႃး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ယူႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဝၼ်း​မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ​ႁဝ်း​ဢွၵ်ႇ​လႄႈ​ႁွတ်ႈထိုင်​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ ၵေႇသရိ၊ သေယဝ်ႉ၊ႁဝ်း​ၶဝ်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ ၽိလိပ်ႉပု၊ သြႃႇ​ႁေႃး​ၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇ​ဢၼ်​ပႃး​ၼႂ်း​သြႃႇ​ၸဵတ်း​ပႃး​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လိူၵ်ႈ​ၶၢၼ်း​ဝႆႉ၊ႁႂ်ႈလႆႈ​ၸွႆႈၵမ်ႉ​ၸွႆႈထႅမ်​ၵႃႈတီႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-

Recommended Reading