Acts 22:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႄႇၵူၼ်းသိုၵ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ မႃးၸူးၵႃႈတီႈ ပေႃးလူႉ သေလႄႈထၢမ်ဝႃႈ၊ မႂ်းၼႆႉၸႂ်ႈၵူၼ်း ရူဝ်းမႃႉ ႁိုဝ် လၢတ်ႈတီႈၵဝ်တႃႉ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ ပေႃးလူႉ ၵေႃႈလဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ ၸႂ်ႈၶႃႈယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈၵွၼ်းတပ်ႉသိုၵ်းၼၼ်ႉၵေႃႈမႃးၸူးတီႈသြႃႇ ပေႃးလု၊ လႄႈထၢမ်ဝႃႈ၊ “လၢတ်ႈလူး။ ၸွင်ႇမႂ်းပဵၼ်ၵူၼ်း ရူဝ်းမႃႉ၊ ႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ။ “ၸႂ်ႈၶႃႈယဝ်ႉ” ဝႃႈၼႆ၊သြႃႇ ပေႃးလု၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈဢေႃႈ။