Acts 22:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် တၵ်းၸႅတ်ႈထၢမ်ၸႅတ်ႈတူၺ်းမၼ်းၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇသေၵႃႈတီႈ ပေႃးလူႉ ၵမ်းလဵဝ်လႄႈ ၵႄႇၵူၼ်းသိုၵ်းႁူႉလွင်ႈဢၼ်မၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်း ရူဝ်းမႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်လႆႈမတ်ႉၽုၵ်ႇမႅၼ်ႈ ၵူၼ်း ရူဝ်းမႃႉ ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ မီးတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႁႄၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ဢၢင်ႈတၵ်းၸႅတ်ႈထၢမ်သြႃႇ ပေႃးလု၊ ၼၼ်ႉ၊ႁူၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈမၼ်းၵႂႃႇၵမ်းလဵဝ်လႄႈၸဝ်ႈၵွၼ်းတပ်ႉသိုၵ်းၵေႃႈမိူဝ်ႈဢၼ်လႆႈႁုလွင်ႈဢၼ်သြႃႇ ပေႃးလု၊ ပဵၼ်ၵူၼ်း ရူဝ်းမႃႉ၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈ၊သမ်ႉလႆႈဢဝ်ၸိူၵ်ႈလဵၵ်းမတ်ႉၽုၵ်ႇမႅၼ်ႈၵူၼ်း ရူဝ်းမႃႉ၊ ၼၼ်ႉၸိုင်၊မီးတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႁႄၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။