Acts 23:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်တွပ်ႇထဵင်ၵၼ် ၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵႄႇၵူၼ်းသိုၵ်းၼၼ်ႉ ပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူဝ်ၶဝ်တၵ်းတိုတ်ႉၸၼ်ဢဝ် ပေႃးလူႉ ၶၢတ်ႇပဵၼ်ပွတ်းပဵၼ်တွၼ်ႈၵႂႃႇလႄႈ မီးဢမိင်ႉႁႂ်ႈၵူၼ်းသိုၵ်းၼမ်ၼႃႇလူင်းႁိမ်ဢဝ် ပေႃးလူႉ သေ ၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ၶဝ် ၵႂႃႇသူင်ႇၵႃႈတီႈၼႂ်းတပ်ႉသေဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊တၢင်းဢၼ်တွပ်ႇထဵင်ၵၼ်ယုင်ႈယၢင်ႈမႃးၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈၸဝ်ႈၵွၼ်းတပ်ႉသိုၵ်းၼၼ်ႉ ၵူဝ်ၶဝ်တၵ်းတိုတ်ႉၸၼ်သြႃႇ ပေႃးလု၊ ၶၢတ်ႇပဵၼ်ပွတ်းပဵၼ်တွၼ်ႈၵႂႃႇလႄႈၸင်ႇပူင်ဢမိင်ႉၵူၼ်းသိုၵ်းမၼ်းတင်းလၢႆၶဝ်ႈၵႂႃႇႁိမ်ဢဝ်သြႃႇ ပေႃးလု၊ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၵႄႈၶဝ်ၵႂႃႇသူင်ႇတီႈၼႂ်းတပ်ႉသေဢေႃႈ။