Acts 23:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မိူင်းလႅင်းမႃးၸိုင်၊ ၵူၼ်း ယူႉတႃႉ ၵမ်ႈၽွင်ႈႁဵတ်းမုၵ်ႉႁဵတ်းၸိူဝ်းၵၼ်သေလႄႈ ႁဵတ်းတိၵ်ႈထၢၼ်ႇၵိၼ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈဝႃႈ၊ ၸူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းဢမ်ႇပႆႇလႆႈဢဝ် ပေႃးလူႉ တၢႆၸိုင်၊ ႁဝ်းတၵ်းဢမ်ႇၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းသေဢိတ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၶိင်ႇႁူဝ်ၼႂ်ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၵမ်ႈၽွင်ႈၸုတုမ်ၵၼ်လႄႈၽွမ်ႉၸႂ်ၵၼ်ႁဵတ်းတိၵ်ႈထၢၼ်ႇၵတိတီႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈဝႃႈ၊ပေႃးႁဝ်းဢမ်ႇပႆႇလႆႈဢဝ် ပေႃးလု၊ တၢႆၸိုင်၊တၵ်းဢမ်ႇၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်သေဢိတ်းဝႃႈၼႆဢေႃႈ။-