Acts 24:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ၵဝ်​ၶႃႈ​ၵျူဝ်း​ၸႃး ႁႂ်ႈ​ႁူဝ်​ၸႂ်​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​လႆႈ​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​တင်း​ဢၶႂၢင်ႉ တၢင်း​ဢၼ်​တၢင်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​တီႈ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​လႄႈ​ဝႃႈ ၽိတ်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ယဝ်ႉ၊ ၽိတ်း​ၵူၼ်း​ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​တႃႇ​သေႇ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ၵဝ်ၶႃႈ​ၶတ်းၸႂ်​ၵျူဝ်းၸႃး​ႁႂ်ႈ​ၸႂ်​ဢၼ်​ႁု​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၵၢင်းလွတ်ႈ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​တၢင်ႇ​ဢပျတ်ႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၵူၼ်း​ယူႇ​တႃႇသေႇ​ဢေႃႈ။