Acts 24:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁဝ်းၶႃႈထူပ်းႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ၵေႃႉၼႆႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ႁုၵ်းဢၼ်ႁၢႆႉလႄႈ ၸၢင်ႈတိုၵ်းယူင်း ႁႂ်ႈၵူၼ်း ယူႉတႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်လႆႈဢူၼ်ဢဵၼ်မေႃးမႄးၵၼ်လႄႈ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်း ၵူၼ်းယႂ်ႇၵူၼ်းလူင်ၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈၽႃႇသႃႇ ၼႃႇၸရႅတ်ႈ ၼၼ်ႉၶႃႈယဝ်ႉ။-

ႁဝ်းၶႃႈထူပ်းႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ၵေႃႉၼႆႉပဵၼ်ၵူၼ်းယႃႉၵူၼ်းၵဝ်း၊ၵူၼ်းဢၼ်တိုၵ်းယူင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ တင်းလၢႆၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ႁႂ်ႈယုင်ႈဢူၼ်သၢၼ်ၶတ်းလႄႈပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ဢွၼ်ႁူဝ်ၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈမုၵ်ႉၸုမ်းၵူၼ်းဝဵင်း ၼႃႇၸရႅတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-