Acts 25:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ႁွတ်ႈ​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ၼႆႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၵဝ်​ၶႃႈ​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၵိုတ်း​ဢမ်ႇ​သဝ်း၊ ဝၼ်း​မိူဝ်ႈ​ၽုၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၼင်ႈ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ပလၢင်ႇ​ဢၼ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​တြႃး​ယူႇ​သေ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​မၼ်း​မႃး​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ႁွတ်ႈထိုင်​မႃး​ၵႃႈတီႈ​ၼႆႈ​ၸိုင်၊ၵဝ်ၶႃႈ​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၶၢမ်ႇ​သုမ်း​ဢၶိင်ႇ​ၼႂ်း​ဝၼ်း​မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵမ်းလဵဝ်၊ၵဝ်ၶႃႈ​ၶိုၼ်ႈ​ၼင်ႈ​လုမ်း​ဢၼ်​ၸီႇယၢင်ႇ​တြႃး​လႄႈ​ပူင်ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​မႃး​ဢေႃႈ။-