Acts 25:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မီး​တင်း​ၸႂ်​ဢၼ်​ၵျၢမ်ႇ​တၵ်း​ပႂ်ႉ​လွမ်​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​တၢင်း ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ဢဝ်​မၼ်း​တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​သေ​လႄႈ တွင်း​ပၢၼ်ႇ​ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​မၼ်း​မႃး ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​တၢင်ႇ​လဝ်ႈ​ယွၼ်း​ႁႂ်ႈ​ၶုၼ်​ ၽိတ်ႉတု၊ ႁဵတ်း​ၵျေးၸူး​ဢဝ်​သြႃႇ​ ပေႃးလု၊ မႃး​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ၵျၢမ်ႇပွင်​ႁႂ်ႈလႆႈ​ဢဝ်​ ပေႃးလု၊ တၢႆ​ၵႃႈတီႈ​ၵၢင်တၢင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-