Acts 26:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶိင်ႇ​ၵၢင်​ဝၼ်း​တဵင်ႈ ၵဝ်​ၶႃႈ​လႆႈ​ႁၼ်​ဢၼ်​လႅင်း ဢၼ်​ၼႃႇ​သေ​ဢရွင်ႇ​ၵၢင်​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ ႁိူဝ်ႈ​လႅင်း​မႃး​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၽႃႉ​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ႁိမ်း​ၵဝ်​ၶႃႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​ၶႃႈ​ၼၼ်ႉ ၵႃႈ​ၼႂ်း​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ​ၸဝ်ႈ။-
Shan NCL
ၶုၼ်လူင်​ဢၼ်​မျၢတ်ႈ​ၼႃႇ​တီႈၶႃႈ႟။ ၼႂ်း​ၶၢဝ်းတၢင်း​ၼၼ်ႉ၊ၶိင်ႇ​ၵၢင်ဝၼ်းတဵင်ႈ​ဢၼ်လႅင်း​ၵၢင်ႁၢဝ်​ဢၼ်​သၢႆ​ဢရွင်ႇ​ႁိူဝ်ႈလႅင်း​ၼႃႇ​သေ​သၢႆဝၼ်း​ၼၼ်ႉ၊ထွင်ႇ​မၢပ်ႈ​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵဝ်ၶႃႈ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸွမ်း​ၵဝ်ၶႃႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-