Acts 26:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်ယူႇဢၼ်သဝ်း ဢၼ်ႁဵတ်းဢၼ်သၢင်ႈ ၵဝ်ၶႃႈၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈလဵၵ်ႉမိူဝ်ႈဢွၼ်ႇ ဢၼ်မိူဝ်ႈၸႃႉမၼ်း ပဵၼ်ၵႃႈတီႈၼႂ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၵဝ်ၶႃႈ ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵူၼ်း ယူႉတႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ႁူႉယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

“ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊ႁုလွင်ႈၵဝ်ၶႃႈၸဵမ်မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈယင်းလဵၵ်ႉၶႃႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ႁုၸူဝ်ႈတႃႇဢသၢၵ်ႈၵဝ်ၶႃႈ၊ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉႁိုဝ်ယူႇသဝ်းႁဵတ်းသၢင်ႈၸဵမ်မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈယင်းမီးယူႇၼႂ်းဝၢၼ်ႈၵဝ်ႇမိူင်းလင်ၵဝ်ၶႃႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-