Acts 27:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တပ်ႉ​မူး​ၸင်ႇ​ထူပ်း​ႁိူဝ်း​သၢင်း​ၽေႃး ဢႃႇလေႇၸၼ်ႇတရေႇ ဢၼ်​တၵ်း​ၶၢမ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​မိူင်း​ ဢီႉတလီႉ ​ၼၼ်ႉ ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢဝ်​ႁဝ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တီႈ​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ၊ၶုၼ်သိုၵ်း​ထူပ်း​ႁၼ်​ႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃး​လမ်း​ၼိုင်ႈ​ဢၼ်​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ ဢႃႇလေႇၸၼ်ႇတရီးယႃး၊ မႃး၊ဢၢင်ႈ​တၵ်း​ၵႂႃႇၸူး​မိူင်း​ ဢိတလီႇ၊ ၼၼ်ႉ​လႄႈ​မၼ်း​ဢဝ်​ႁဝ်း​ၶီႇ​ႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃး​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။