Acts 28:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ပူၼ်ႉသေသၢမ်လိူၼ်ယဝ်ႉ၊ ႁဝ်းသမ်ႉၶီႇႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃး ဢႃႇလေႇၸၼ်ႇတရေႇ ဢၼ်ပႃးႁၢင်ႈရုၵ်ႈထူႉၽြႃး ၽႃၽေ ဢၼ်လႆႈယူႇၶိင်ႇၵတ်းၵႃႈတီႈၵုၼ်ၼၼ်ႈၼၼ်ႉၵႂႃႇလႄႈ၊-

ဝၢႆးသေႁဝ်းယူႇၵႃႈတီႈၵုၼ်ၼၼ်ႉသၢမ်လိူၼ်၊ႁဝ်းသမ်ႉလႆႈၶီႇႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢႃႇလေႇၸၼ်ႇတရီးယႃး၊ မႃးၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊သမ်ႉၵိုတ်းသွၼ်ႈယူႇၵႃႈတီႈၵုၼ်ၼၼ်ႉၼႂ်းၶၢဝ်းၶိင်ႇၵတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ႁိူဝ်းၼၼ်ႉ၊မီးႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုၽြႃးၽႃၽႄဢၼ်ၸပ်းဝႆႉၵႃႈတီႈႁူဝ်ႁိူဝ်းမၼ်းဢေႃႈ။-