Acts 28:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁဝ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင် ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ရူဝ်းမႃႉ ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ တပ်ႉ​မူး​ၼၼ်ႉ ဢဝ်​ၵူၼ်း​ၶၢမ်ႇ​တူၵ်း​ၵိၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢၢပ်ႈ​ပၼ်​တီႈ​ၵႄႇ​ၵူဝ်ႇ​ရမ်ႇ​လႄႈ ပေႃးလူႉ ​လႆႈ​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​လႆႈ​ယူႇ​ၵမ်ႈ​ၸႂ် လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁဝ်း​ႁွတ်ႈထိုင်​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ ရူဝ်းမႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊သြႃႇ​ ပေႃးလု၊ ၸမ်ႉ၊လႆႈ​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ယူႇ​ႁင်း​ၵူၺ်း​မၼ်း​လႄႈ​ၵူၼ်းသိုၵ်း​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ၵူၺ်း​ပႂ်ႉ​မၼ်း​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။