Acts 28:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင် ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းၶႃႈဢမ်ႇလႆႈလိၵ်ႈၵႃႈတီႈမိူင်း ယူႉတႃႉ ပုၼ်ႈလွင်ႈၸဝ်ႈ၊ ၼႂ်းပီႈၼွင်ႉဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈမိူင်းၼၼ်ႉမႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ ၽူႈလႂ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်း ဢမ်ႇလၢတ်ႈဢမ်ႇဝႃႈ လွင်ႈဢၼ်တၢင်ႇဢပႅတ်ႈတီႈၸဝ်ႈ။-

ၶဝ်ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းၶႃႈဢမ်ႇလႆႈလိၵ်ႈၵႃႈတီႈမိူင်း ယုတႃႉ၊ ဢၼ်တႅမ်ႈလွင်ႈသူၸဝ်ႈ၊ၼႂ်းပီႈၼွင်ႉဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈမိူင်းၼၼ်ႉ၊မႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈၽူႈလႂ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢမ်ႇလၢတ်ႈဢမ်ႇဝႃႈ၊လွင်ႈဢၼ်တၢင်ႇဢပျတ်ႈတီႈၸဝ်ႈ။-