Acts 28:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၼႆႉ​မီး​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ သူ​ငိၼ်း​ယူႇ​သေ​ၵေႃႈ​တၵ်း​ငိၼ်း တၢင်း​ဢမ်ႇ​ႁူႉ​ဢမ်ႇ​ၸႅင်ႈ​ဢေႃႈ။ ႁၼ်​ယူႇ​သေ​ၵေႃႈ တၵ်း​ႁၼ်​တၢင်း​ဢမ်ႇ​မၢတ်ႈ​ဢမ်ႇ​တွင်း​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“‘ၵႂႃႇ​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​တီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၼႆႉ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ သူ​တၵ်း​ငိၼ်း​ယူႇ၊ငိၼ်း​ယူႇ​သေၵေႃႈ၊တၵ်း​ဢမ်ႇ​ႁု​ထွမ်ႇ​ပွင်ႇလႅင်း။ သူ​တၵ်း​တူၺ်း​ယူႇ၊တူၺ်း​ယူႇ​သေၵေႃႈ​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ႁၼ်။