Acts 28:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းဢွၼ်ၼိုင်ႈမၼ်းတၵ်းၵႂ်ႈတင်းတူဝ်တင်းၶိင်း၊ ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈ မၼ်းတၵ်းလူမ်ႉလႄႈတၢႆဝႃႈၼႆ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ်ပႂ်ႉထႃႈပႂ်ႉတူၺ်းယူႇႁိုင်ၼႃႇသေၵေႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇႁၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇလီသေၸိူဝ်ႉသေပိူင် ၵႃႈတီႈမၼ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၸႂ်ၶဝ်ၶၢႆႉပုတ်ႈသေလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵေႃႉၼႆႉပဵၼ်ၽြႃးဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၶဝ်ပႂ်ႉတူၺ်းမိုဝ်းမၼ်းတၵ်းၵႂ်ႈမႃး၊ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈမၼ်းတၵ်းတၢႆလႄႈလူမ်ႉၵႂႃႇၵမ်းလဵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶဝ်ပႂ်ႉတူၺ်းႁိုင်ၼႃႇသေၵေႃႈမိူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇႁၼ်မၼ်းပႅၵ်ႇပိူင်ႈမႃးသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ၸႂ်ၶဝ်လႅၵ်ႈလၢႆႈသေလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၵေႃႉၼႆႉပဵၼ်ၽြႃးဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-