Acts 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ဢီႉၸၢၵ်ႈ၊ ယႃႇၵုပ်ႈ ၶဝ်၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸူဝ်ႈပူႇပၢၼ်ပေႃႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမုၼ်ၽုင်းလုၵ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ ဢၼ်သူဢဝ်ဢၢပ်ႈပၼ်ၼႂ်းမိုဝ်းၶုၼ် ပီႉလတ်ႉ လႄႈ ၶုၼ်ၼၼ်ႉ ဢၢင်ႈတၵ်းပွႆႇလွတ်ႈသေၵေႃႈ သူပႄႇပႅတ်ႈသေၼၼ်ႉထၢင်ႇသႃးမႃးယဝ်ႉ။-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ဢိၸၢၵ်ႈ၊ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ပူႇမွၼ်ႇႁဝ်းၼၼ်ႉ၊ႁဵတ်းႁႂ်ႈမုၼ်ၽုင်းထၢင်ႇသႃးၵႃႈတီႈလုၵ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ဢၼ်သူဢဝ်ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၶုၼ်ဢႃႇၼႃႇတင်းလၢႆသေလႄႈ ပိၵ်ႉသမ်ႉၶုၼ် ပိလတ်ႉ၊ ဢၢင်ႈတၵ်းပွႆႇလွတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈသေၵေႃႈသူပႄႇပႅတ်ႈၽၢႆႇၼႃႈၶုၼ် ပိလတ်ႉ၊ ယဝ်ႉ။-