Acts 3:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၶၢၼ်း​ဝႆႉ​ပုၼ်ႈ​သူ ဢၼ်​ဝႃႈ ယေႇသူႉ ​ၼၼ်ႉ​မႃး​ၸိုင်၊ ပုၼ်ႈ​လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ် ဢပႅတ်ႈ​သူ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​တၵ်း​ပေႇ​ၼၼ်ႉ၊ ၶုၵ်း​ၸႂ်​လႆႈ​မႆႈ​ၸႂ်​လႄႈ ၶၢႆႉ​ပုတ်ႈ​ႁူဝ်​ၸႂ်​သူ​သေ​တႃႉ။-
Shan NCL
ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​ၵတ်းယဵၼ်​ၶျၢမ်းသႃႇ​တၵ်း​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁွတ်ႈမႃး​လႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​ပွႆႇၸႂ်ႉ​မႃး​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ဢၼ်​ဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​လိူၵ်ႈၵဵပ်း​ဝႆႉ၊ပုၼ်ႈ​သူ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-