Acts 3:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၸူဝ်ႈဢၼ်ၵၢပ်ႈၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢၼ်တၵ်းဢဝ်လွင်ႈတၢင်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်မႄးႁဵတ်းဢၼ်မႂ်ႇ ဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢဝ်တင်းသူပ်းပရေႃးၽႅတ်ႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇ ဢၼ်ပဵၼ်မႃးၸႃႉၸဵမ်ၵမ်ႇၽႃႇၸႃႉတႄႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဝႆႉပျႃႇတိၵ်ႈၼၼ်ႉဢမ်ႇပႆႇႁွတ်ႈမႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၸဝ်ႈ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်သိမ်းဝႆႉဢေႃႈ။-

မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊တၵ်းပႂ်ႉဝႆႉမီးယူႇၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်၊တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၵၢပ်ႈၵႃႇလႃႉၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႆႈမႄးပဵၼ်ဢၼ်မႂ်ႇ၊ဢၼ်မႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢဝ်တင်းသူပ်းပရေႃးၽႅတ်ႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇႁေႃးလၢတ်ႈထႃႈဝႆႉ၊ၸဵမ်မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းႁိုင်ၼႃႇယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-