Acts 3:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈ ယေႇသူႉ လုၵ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈပေႃႇမႃးသေယဝ်ႉ၊ ပွႆႇၸႂ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈမႃးၵႃႈတီႈသူဢွၼ်တၢင်းႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈလႆႈပၼ် တၢင်းလီမင်ႇၵလႃႇတီႈသူ ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ် တၵ်းႁႂ်ႈသူၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းဝႄႈပႅတ်ႈဢပႅတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ လုၵ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈသေလႄႈ ပွႆႇၸႂ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈမႃးၸူးသူဢွၼ်တၢင်းႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈပၼ်တၢင်းလီမၢင်ႇၵလႃႇတီႈသူ၊ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်တၵ်းႁႂ်ႈသူၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းဝႄႈပိူင်ႈသေဢပျတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။