Acts 4:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈဢၼ်ႁၼ်တၢင်းဢၼ်ႁတ်းဢၼ်ႁၢၼ် ပေႇတရူႉ တင်း ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ လႄႈ ႁူႉလွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းဢမ်ႇပေႃးမေႃလိၵ်ႈတႄႉတႄႉဝႃႈဝႃႈ၊ ပဵၼ်ၵူၼ်းပၢၼ်ၵၢင်ၵူၺ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢၢမ်းယူႇသေလႄႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းလွင်ႈဢၼ်သွင်ၶႃၼၼ်ႉ ယၢမ်ႈလႆႈမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်း ယေႇသူႉ ယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းမူႇၶုၼ်လုမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊လႆႈႁၼ်တၢင်းဢၼ်ႁတ်းဢၼ်ႁၢၼ် ပေႇတရု၊ တင်း ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ လႄႈ၊ႁုလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ဢမ်ႇပေႃးမေႃလိၵ်ႈတႄႉတႄႉဝႃႈဝႃႈ၊ပဵၼ်ၵူၼ်းပၢၼ်ၵၢင်ၵူၺ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ဢၢမ်းၼႃႇသေလႄႈၶဝ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈလွင်ႈဢၼ်ယၢမ်ႈပဵၼ်ၵူၼ်းၸွမ်းလင် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ မႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-