Acts 4:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းဢမ်ႇလႆႈယဵင်ႈၶႅၼ်းၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆၸိုင်၊ လွၵ်ႇဝႃႈတီႈၶဝ်ၼႃႇၼႃႇ ၵမ်းလိုၼ်းယႃႇပေႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈဢိင်ပိုင်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၼၼ်ႉသေလႄႈ ႁေႃးလၢတ်ႈတီႈၽူႈလႂ်တႃႉႁဝ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆယဝ်ႉ၊-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၼင်ႇႁိုဝ်ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းၼႆႉ၊တေဢမ်ႇလႆႈၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇထႅင်ႈၸိုင်၊ႁဝ်းဢွၼ်ၵၼ်လွၵ်ႇငိုတ်ႈၶဝ်၊ၵမ်းလိုၼ်းယႃႇပေႁႂ်ႈၶဝ်ႁေႃးလၢတ်ႈၼႂ်းၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင် ယေႇသု၊ တီႈၽူႈလႂ်ထႅင်ႈၼၼ်ႉတႃႉႁဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။