Acts 4:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​လေႃးၵီႇ​တင်း​လၢႆ လုၵ်ႉ​ၸုၵ်း​သေ​လႄႈ မူး​မၢတ်ႈ​ၽွင်း​မိူင်း​တင်း​လၢႆ​ၽွမ်ႉ​ၵၼ် ႁဵတ်း​ၶတ်း​ၶႅင်​ႁႅင်း​တႃႉ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး တင်း​ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ​ဢေႃႈ​၊ ဝႃႈ​ၼႆ၊ ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ​ၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​လေႃးၵီႇ​တင်းလၢႆ​ၵျၢမ်ႇပွင်​မႄးႁႅၼ်း​လႄႈ​မူးမၢတ်ႈ​ၽွင်းမိူင်း​တင်းလၢႆ​ၸုတုမ်​ၶိုင်​ႁႃ၊ ႁႂ်ႈလႆႈ​ႁဵတ်း​ၶတ်း​ၸဝ်ႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တင်း​ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။’ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ၊-